Resolve Telemetry Overlay 사용 가이드

01요구 사항과 설치

DaVinci Resolve 18.6.6 이상 (Free 또는 Studio), Apple Silicon Mac의 macOS 12 이상 또는 Windows x64가 필요합니다.

macOS 정식 버전: DMG + Activator

1. 다운로드 페이지에서 DMG를 다운로드해 여세요.
2. DaVinci Resolve를 완전히 종료하세요.
3. "Resolve Telemetry Overlay Activator"를 "Applications"로 드래그하세요.
4. Activator를 열고 "Install plugin"을 클릭한 뒤 Mac 관리자 암호를 입력하세요.
5. 같은 창에 구매 이메일로 받은 라이선스 키를 붙여 넣고 "Activate this Mac"을 클릭하세요.
6. Resolve를 다시 시작하세요. 플러그인 로드 여부를 확인할 위치: Preferences > Video Plugins.

Windows x64 정식 버전 (자체 서명): 수동 MSI 설치

Windows 다운로드 페이지에서 MSI를 다운로드해 수동으로 설치하세요. Windows x64 정식 버전 (자체 서명)은 Windows의 공개 신뢰 체인에서 신뢰되지 않는 로컬 자체 서명 인증서를 사용하므로 SmartScreen / 알 수 없는 게시자 경고가 표시될 수 있습니다. 다운로드하기 전에 공식 사이트인지 확인하고 다운로드 페이지나 매니페스트의 SHA-256을 대조하세요. Windows에 추가 정보 → 실행 옵션이 표시될 수 있습니다. Windows는 windows-machine-v1을 사용합니다. Windows x64 패키지는 수동 MSI 설치 방식이며 ARM64는 지원하지 않습니다.

02활성화와 라이선스 관리

Activator는 플러그인과 라이선스 관리자를 겸합니다. 이 Mac 활성화, 상태 확인, 이 Mac 비활성화, 초기화 기능을 제공합니다. 타임라인에서 운동 데이터 제너레이터를 선택하면 인스펙터의 "Open License Manager…" 버튼으로 바로 열 수 있습니다.

• 라이선스 하나로 macOS와 Windows x64를 지원하며, 두 플랫폼을 합쳐 동시에 컴퓨터 최대 2대를 활성화할 수 있습니다. Windows는 windows-machine-v1을 사용하며, 체험은 기기별로 독립적으로 제공됩니다.
• 온라인 갱신에 성공할 때마다 5일의 사용 기간과 5일의 유예 기간이 부여되어 연속 최대 10일 동안 오프라인으로 이용할 수 있습니다.
• 설치, 제거, 활성화, 비활성화 후에는 Resolve를 다시 시작하세요.
• 컴퓨터나 플랫폼 변경: 기존 기기에서 비활성화한 뒤 새 기기에서 활성화하세요. 기존 기기를 사용할 수 없으면 라이선스 초기화 페이지에서 구매 이메일 주소를 확인하세요.
• 라이선스가 비활성 상태이거나 만료되면 제너레이터는 운동 데이터 대신 활성화 안내를 표시합니다.

03처음 사용하기: 타임라인에 게이지 배치

1. Edit 페이지에서 영상을 V1에 배치하고 V2 트랙을 추가하세요.
2. Effects Library > OpenFX > Generators를 여세요. Telemetry 그룹에는 통합 Resolve Telemetry Overlay가, Telemetry > Gauges 그룹에는 23개의 독립형 게이지가 있습니다. 필요한 게이지를 V2 또는 그보다 높은 트랙으로 드래그하세요.
3. 제너레이터 클립을 선택하고 인스펙터에서 "Choose FIT File…"을 클릭해 로컬 .fit 파일을 선택하세요. Status에 다음과 같이 표시되면 준비가 완료됩니다: Ready: 1234.5 s (감지된 운동 지속 시간).
4. 타임라인을 재생하면 FIT 데이터에 맞춰 값이 변합니다. 여러 게이지에서 같은 FIT 파일을 지정할 수 있으며, 파일은 한 번만 분석됩니다.

프레임 레이트를 설정할 필요가 없습니다. 렌더링은 활성 타임라인의 프레임 레이트를 자동으로 따르며, 이후에 변경해도 그대로 적용됩니다.

04시간 정렬: Activity Clip Start

"Activity Clip Start"의 Hours / Minutes / Seconds / Milliseconds는 클립의 첫 프레임에 표시할 운동 시점을 정의합니다. 00:01:02.500으로 설정하면 첫 프레임에 운동의 62.5초 시점이 표시됩니다.

• 일반 영상처럼 편집합니다. 클립 전체를 이동해도 시간 매핑은 바뀌지 않습니다. 왼쪽 인점을 트리밍하면 첫 프레임에 표시되는 운동 시점이 그만큼 진행되며, 오른쪽 아웃점은 레이어가 끝나는 위치만 결정합니다.
• 정렬 팁: 영상에서 알아보기 쉬운 순간 (출발, 다리 통과 등)을 찾고, 운동 기록에서 해당 시각을 계산해 입력하세요.
• 재생 헤드가 운동 지속 시간 밖에 있으면 게이지는 완전히 투명하게 렌더링됩니다.

05독립형 게이지

주요 게이지에는 페이스 (Pace), 속도 (Speed), 케이던스 (Cadence), 파워 (Power), 칼로리 (Calories), 운동 시간 (Activity Time), 현재 시각 (Clock Time), 거리 (Distance), 거리 진행률 (Distance Progress), 경로 (Route, GPS 트랙), 날씨 (Weather)가 있습니다. 각각 독립된 투명 제너레이터이므로 필요한 것만 사용하세요.

• 위치, 크기, 회전, 키프레임은 Resolve의 기본 Transform에서 제어합니다 (Inspector > Video > Transform). 플러그인은 이 기능을 중복 제공하지 않습니다.
• FIT에 해당 항목이 없으면 (파워 미터가 없어 Power 데이터가 없는 경우 등) 오류 대신 게이지를 완전히 투명하게 렌더링합니다.
• Clock Time에는 "Clock Format" (24시간 / 12시간)이 추가되며, 이 Mac의 시스템 시간대로 표시됩니다.
• Distance Progress에는 Length / Track Color / Line Width / Knob Size가 추가되며, 전체 운동 거리 대비 현재 거리를 표시합니다.
• Route에는 Completed Color / Remaining Color / Line Width / Marker Size가 추가됩니다. 경로는 비율에 맞게 그려지고 완료한 부분이 강조되며, 마커가 재생 헤드를 따라 움직입니다. Route에는 텍스트 매개변수가 없습니다.

06스타일 설정: Content / Typography / Appearance

콘텐츠 (Content)

• Units: 미터법 / 야드파운드법. Pace, Speed, Distance, Distance Progress, Cadence, Power, Calories에서만 사용할 수 있습니다.
• Label Text / Unit Text로 기본 문구를 덮어쓰고, Show Label / Show Unit으로 표시 여부를 설정합니다.

글꼴 설정 (Typography)

• Label, Value, Unit에는 각각 Size (0.5–4×), Font (Helvetica Neue, Avenir Next, Menlo, Arial), Weight (Regular / Medium / Bold) 설정이 있습니다.

외형 (Appearance)

• Text Alignment (왼쪽 / 가운데 / 오른쪽), Value / Label / Unit별 색상 설정.
• 패널: Show Panel, Panel Color, Panel Opacity, Corner Radius, Padding.
• 테두리와 강조선: Show Border, Border Color, Border Width, Show Accent Line, Accent Line Width.
• Opacity는 게이지 전체의 불투명도를 제어합니다. 색상과 숫자 매개변수는 Resolve 키프레임을 지원합니다.

07통합 오버레이: 제너레이터 하나로 전체 대시보드 구성

Resolve Telemetry Overlay는 Top Progress (거리 진행 막대), Route, Pace, Heart Rate, Cadence, Calories, Weather, Time & Date의 8개 구성 요소를 포함합니다. 기본 레이아웃은 위쪽에 진행 막대, 왼쪽 위에 경로, 왼쪽 아래에 PACE / HR / CAD / CAL 타일, 오른쪽 아래에 날씨와 시간 & 날짜를 배치합니다.

• 각 구성 요소에는 접을 수 있는 그룹이 있습니다. Enabled, Position (0–1 상대 프레임 좌표), Scale, Opacity와 독립형 게이지와 같은 텍스트, 글꼴, 색상, 패널 매개변수를 제공합니다.
• 전역 매개변수: Global Opacity와 Units는 모든 구성 요소에 적용됩니다.
• Top Progress에는 Length, Track Color, Line Width, Knob Size가 추가됩니다.
• Heart Rate는 통합 오버레이와 독립형 게이지 모두에서 사용할 수 있습니다. Power, Distance, Activity Time, Clock Time은 독립형 게이지로 제공되며, 통합 오버레이와 함께 쌓아 사용할 수 있습니다.

08레이아웃 프리셋 (.rtolayout)

• "Save Layout…"은 모든 구성 요소의 레이아웃과 스타일을 .rtolayout 파일로 저장하고, "Load Layout…"은 이를 복원합니다.
• "Set Current as Default"는 현재 레이아웃을 이 Mac의 기본값으로 설정합니다. Resolve를 다시 시작하면 새로 추가하는 통합 오버레이에 적용되며, 기존 인스턴스는 바뀌지 않습니다.
• FIT 파일 경로와 OpenWeather API 키는 레이아웃 파일에 저장되지 않으므로 안전하게 공유할 수 있습니다.
• 레이아웃 파일은 플러그인의 매개변수 버전과 연결됩니다. 버전이 맞지 않는 파일을 불러오면 명확한 오류가 표시됩니다.

09날씨 오버레이 (OpenWeather)

1. 직접 발급받은 OpenWeather API 키에 One Call ("One Call by Call") 접근 권한이 있어야 합니다. 해당 계정, 사용량, 발생하는 요금은 이 제품에 포함되지 않습니다.
2. Weather 게이지 또는 통합 오버레이의 Weather 그룹에 키를 입력하세요. 현재 macOS 사용자용으로 저장되어 모든 Weather 인스턴스가 공유하며, 새 인스턴스에 자동으로 입력됩니다.
3. GPS와 타임스탬프가 있는 FIT를 선택하면 운동 시간대의 과거 날씨가 자동으로 로드됩니다. "Refresh Weather"로 강제 갱신할 수 있습니다.
4. 온도와 습도는 재생 헤드의 운동 시점을 따릅니다. Temperature / Detail 덮어쓰기 필드에서 텍스트를 직접 설정할 수 있습니다.

개인정보 안내: 날씨 기능을 켜면 플러그인은 FIT에서 추출한 위도, 경도, 운동 시각과 사용자의 API 키를 OpenWeather에 전송합니다. 그 외 처리는 모두 로컬에서 이루어집니다.

10내보내기

• 영상 위에 오버레이 합성: 평소처럼 Deliver 페이지에서 내보내면 됩니다. 별도 설정은 필요하지 않습니다.
• 투명한 운동 데이터 레이어만 내보내기 (다른 곳에서 합성하는 경우): 영상 트랙을 끄고 Format은 QuickTime, Codec은 Apple ProRes 4444로 설정한 뒤 Export Alpha를 켜고 premultiplied alpha를 사용하세요.

11상태 메시지와 문제 해결

12제거

macOS

Activator를 열고 "Uninstall plugin"을 클릭하세요. Activator 자체는 재설치나 비활성화를 위해 유지됩니다. 이 Mac을 더 이상 사용하지 않을 경우 먼저 비활성화해 두 플랫폼이 공유하는 기기 슬롯을 확보하세요.

Windows x64

Windows 앱 설정이나 MSI 제거 항목을 사용해 설치된 프로그램을 제거하세요. 이 컴퓨터를 더 이상 사용하지 않을 경우 먼저 비활성화해 두 플랫폼이 공유하는 기기 슬롯을 확보하세요.