Von deiner Aktivität auf deine Timeline.

Bring deine Daten
in den Schnitt.

Mach aus einer Aktivität eine Geschichte,
direkt in DaVinci Resolve.

Resolve Telemetry Overlay / OpenFXFIT → VIDEO
Ein Radfahrer auf einer Bergstraße beim Anstieg, mit eingeblendeten Anzeigen für Geschwindigkeit, Leistung und Herzfrequenz
Geschwindigkeit32.8km/h
Leistung286W
Herzfrequenz154bpm
12.6 km
Lokale VerarbeitungFIT bleibt lokal, außer bei aktivierter Wetterfunktion
MindestanforderungenDaVinci Resolve 18.6.6+ · macOS 12+ / Windows x64
Einmaliger KaufDeine Hauptversion und alle zugehörigen Updates, ohne Abonnement
Plattformübergreifende AktivierungEine Lizenz für macOS und Windows x64; insgesamt zwei Computer gleichzeitig

In drei Schritten von FIT zum fertigen Schnitt.

  1. 1

    Generator hinzufügen

    Ziehe die benötigten Telemetrieanzeigen aus der Effektbibliothek auf deine Timeline.

  2. 2

    Aktivität importieren

    Wähle unter macOS 13+ eine Aktivität von Garmin oder COROS aus. Sowohl macOS als auch Windows unterstützen lokale FIT-Dateien. Nur die optionale Wetterfunktion fragt OpenWeather nach historischen Wetterbedingungen ab.

  3. 3

    Gestalten und exportieren

    Passe Stil und Zeitzuordnung im Inspector an und schließe deinen Schnitt wie gewohnt ab.

Daten sind mehr als eine Bildunterschrift.
Sie gehören zum Bild.

Jede Anzeige ist ein eigenständiger OpenFX-Generator. Ziehe sie auf die Timeline und passe Position, Farbe und Stil an, genauso wie beim Grading und Schneiden.

23 eigenständige Anzeigen

Für Tempo, Geschwindigkeit, Kadenz, Leistung, Distanz, Höhe, Route, Wetter, Laufeffizienz und Stryd-Messwerte. Nutze nur, was du brauchst.

Kombiniertes Overlay

Wenig Zeit? Ein Generator fügt das gesamte Dashboard ein.

FIT wird nur einmal geparst

Ein erneutes Laden erfolgt nur bei Dateiänderungen. Beim Rendern einzelner Frames wird die Aktivität nicht erneut vollständig geparst, damit die Timeline flüssig bleibt.

RESOLVE TELEMETRY OVERLAY

Ein Plugin für
die ganze Geschichte deiner Aktivität.

Kombiniere Geschwindigkeit, Tempo, Herzfrequenz, Leistung, Distanz, Route, Wetter und mehr passend zu jeder Einstellung.

  • Tempo
  • Geschwindigkeit
  • Kadenz
  • Leistung
  • Kalorien
  • Aktivitätszeit
  • Uhrzeit
  • Distanz
  • Distanzfortschritt
  • Route
  • Wetter
Verpackungsdarstellung des Plugins Resolve Telemetry Overlay mit unterstützten Sport-Telemetrieanzeigen
Darstellung eines digitalen Produkts; geliefert wird ein Plugin-Download für macOS oder Windows x64, keine physische Verpackung.

Zieh es auf die Timeline.
Deine Aktivitätsdaten werden lebendig.

Importiere FIT in DaVinci Resolve, sieh dir Telemetrieanzeigen in der Vorschau an und passe Stil, Layout und Zeitsynchronisation direkt im Inspector an.

Illustration des Workflows von Resolve Telemetry Overlay: FIT importieren und Telemetrie auf einer DaVinci-Resolve-Timeline platzieren
Frühe Workflow-Illustration; die gezeigte Oberfläche und Anzahl der Anzeigen entsprechen nicht der aktuellen Version. Inzwischen gibt es 23 eigenständige Anzeigen. Nutze Tempo und SPM beim Laufen, Geschwindigkeit und RPM beim Radfahren.

Resolve Telemetry Overlay

Erst testen. Dann dein Eigen nennen.

Garmin · COROS-Importe

Importiere Aktivitäten direkt unter macOS 13+ oder nutze lokale FIT-Dateien.

Einmal kaufen. Dauerhaft nutzen.

Deine gekaufte Hauptversion und alle zugehörigen Updates, ohne Abonnement. Aktivierung und regelmäßige Prüfungen benötigen Internetzugang.

Kostenlos herunterladen · macOS Offizielle Windows-x64-Version herunterladen (selbstsigniert)

Das lokal selbstsignierte Zertifikat wird von der öffentlichen Windows-Vertrauenskette nicht als vertrauenswürdig eingestuft. Daher können SmartScreen oder „Unbekannter Herausgeber“ erscheinen. Vergewissere dich vor dem Download, dass du auf der offiziellen Website bist, und prüfe den SHA-256 auf der Downloadseite oder im Manifest. Windows kann die Option „Weitere Informationen → Trotzdem ausführen“ anzeigen.

Einmal kaufen. Dauerhaft nutzen.
Preise folgen in Kürze

Einmalige Zahlung · Bis zu 10 aufeinanderfolgende Tage offline

Eine Lizenz unterstützt macOS und Windows x64 mit insgesamt bis zu zwei gleichzeitig aktivierten Computern; Testphasen gelten unabhängig pro Gerät.

Beim Kauf ist eine E-Mail-Adresse erforderlich; dorthin werden deine Lizenz und Nachrichten zum Zurücksetzen der Geräte gesendet.

Vor dem Kauf.

Kann ich es kostenlos testen?

Teste alle Funktionen 7 Tage kostenlos. Kein Kauf nötig. Herunterladen, installieren und die Testphase im Lizenzmanager starten. Eine Testphase pro Gerät.

Kann ich es offline nutzen?

Ja. Du musst nicht ständig verbunden sein. Zur Aktivierung deiner Lizenz oder zum Starten der Testphase ist Internetzugang nötig. Solange deine Lizenz gültig bleibt, kannst du lokale FIT-Dateien lesen, Anzeigen hinzufügen und Videos offline exportieren.

Eine bezahlte Lizenz erlaubt bis zu 10 aufeinanderfolgende Tage offline ab der letzten erfolgreichen Online-Lizenzprüfung. Danach musst du dich erneut verbinden und eine Lizenzprüfung abschließen, um die Nutzung fortzusetzen. Die Testphase dauert 7 Tage ab ihrem ersten Start; Offline-Nutzung verlängert sie nicht.

Für den Import neuer Aktivitäten aus Garmin- oder COROS-Konten und das Abrufen neuer Wetterdaten von OpenWeather ist weiterhin Internetzugang erforderlich.

Welche Systeme werden unterstützt?

Unterstützt wird DaVinci Resolve 18.6.6 oder neuer unter macOS 12 oder neuer auf einem Apple-Silicon-Mac sowie Windows x64. Funktionstests wurden mit DaVinci Resolve 18.6.6 abgeschlossen; die vollständig dokumentierte Umgebung ist DaVinci Resolve Studio 21.0.2 unter macOS 26.5.2. Die offizielle Windows-x64-Version (selbstsigniert) wird als manuell zu installierende MSI bereitgestellt. Ihr selbstsigniertes Zertifikat wird von der öffentlichen Windows-Vertrauenskette nicht als vertrauenswürdig eingestuft, daher können SmartScreen oder „Unbekannter Herausgeber“ erscheinen. Prüfe vor dem Download die offizielle Website und den SHA-256 auf der Downloadseite oder im Manifest. Windows kann die Option „Weitere Informationen → Trotzdem ausführen“ anzeigen.

Kann eine Lizenz für macOS und Windows gemeinsam genutzt werden?

Ja. Eine Lizenz unterstützt macOS und Windows x64 mit insgesamt bis zu zwei gleichzeitig aktivierten Computern; Windows verwendet windows-machine-v1, und Testphasen gelten unabhängig pro Gerät.

Ladet ihr meine FIT-, GPS- oder Videodaten hoch?

Deine FIT-Datei, dein Video und das Rendering bleiben lokal. Wenn du die Wetterfunktion aktivierst, sendet das Plugin die aus FIT extrahierten Breitengrad-, Längengrad- und Aktivitätszeitdaten sowie deinen OpenWeather API-Schlüssel an OpenWeather, um historische Wetterdaten abzurufen. Siehe die Datenschutzhinweise.

Benötigt die Wetterfunktion ein weiteres Konto?

Ja. Du stellst deinen eigenen OpenWeather API-Schlüssel bereit. Bei aktivierter Funktion werden Breitengrad, Längengrad, Aktivitätszeit und dieser API-Schlüssel an OpenWeather gesendet. Das Konto, die Nutzung und etwaige Gebühren sind nicht im Preis dieses Produkts enthalten.

Was bedeutet „einmaliger Lizenzkauf“?

Dein Recht zur Nutzung der gekauften Hauptversion und ihrer Updates läuft nicht ab. Es handelt sich jedoch nicht um eine dauerhaft offline nutzbare Lizenz. Die Erstaktivierung und regelmäßige Lizenzaktualisierungen benötigen Internetzugang. Jede erfolgreiche Aktualisierung gewährt eine 5-tägige Lizenzgültigkeit mit anschließender 5-tägiger Kulanzfrist, insgesamt bis zu 10 aufeinanderfolgende Tage offline. Ein kostenpflichtiges Upgrade auf eine zukünftige Hauptversion wird gesondert angekündigt.

Was passiert bei einem Computerwechsel?

Deaktiviere zuerst das alte Gerät und aktiviere dann das neue. Ist das alte Gerät nicht verfügbar, bestätige deine beim Kauf verwendete E-Mail-Adresse auf der Seite zum Zurücksetzen der Lizenz.

Funktioniert die Lizenz nach einer Rückerstattung weiter?

Nach einer vollständigen Rückerstattung oder einem bestätigten Zahlungsstreit wird die Lizenz deaktiviert. Die genauen Erstattungsbedingungen findest du in den Kaufbedingungen.

Du nutzt DaVinci Resolve nicht?

Kein DaVinci?
Bring deine Trainingsdaten trotzdem ins Video.

Resolve Telemetry Overlay ist ein Plugin für DaVinci Resolve. Wenn du DaVinci nicht nutzt, probiere DataLayer Studio — eine eigenständige macOS-App von LIGHTOUCH, die FIT-/GPX-Aktivitätsdaten in Video-Datenebenen verwandelt, ohne Plugin für eine Schnittsoftware.

  • Eigenständige App — kein DaVinci Resolve nötig
  • Echtzeitvorschau mit frei gestaltbarem Layout
  • Transparentes MOV oder fertig zusammengesetztes Video exportieren
  • Einmaliger Kauf im App Store
Versionsverlauf · Updates und Änderungsprotokolle für jede Version